Teganuma rainy evening
Watercolour on paper, 36cm x 25cm ¥9,000
Five years ago, I thought this was one of my failed paintings. But I kept it, and now I’ve found it has improved. Paintings do that sometimes.
5年前、この絵は失敗作だと思っていました。しかし、捨てずに取っておいたところ、今では良くなったと感じています。絵にはそういうことが時々あります。
I charge ¥10 (about $0.10) per square cm for any original work of art (so, for example, a 50cm x 50cm painting would be priced at ¥25,000 (50cm x 50cm x ¥10 = ¥25,000, about $250).
All artworks are sold with an individually signed certificate of authenticity.
Included in the price for most oil paintings is a hand-made (by me) wooden frame. Included in the price for most sketches and watercolours is a plastic frame with acrylic transparent front.
All artworks are bubble-wrapped for safe shipping. Postage costs are not included, these are charged at cost price.
The following works are still for sale, these are SOLD.
If you’d like to buy a specific existing work of art, or if you want to commission me to make one just for you, reply to this email, or email me at patricksherriff @ gmail.com.
All the best,
Patrick
私は、オリジナル作品に対して1平方センチメートルあたり¥10（約0.10ドル）をいただいています。例えば、50cm x 50cmの絵画であれば、¥25,000（50cm x 50cm x ¥10 = ¥25,000、約250ドル）になります。
油彩画には、私が手作りした木製フレームが価格に含まれています。
スケッチや水彩画には、市販のプラスチック製フレームとアクリル透明板が含まれています。
すべての作品は安全に配送されるよう、バブルラップで梱包されます。送料は価格に含まれておらず、実費にて別途ご請求いたします。
既存の作品を購入したい場合、または特別に制作をご希望の方は、このメールにご返信いただくか、patricksherriff @ gmail.com までご連絡ください。
よろしくお願いいたします。
パトリック